-
Hetty es, seda pintada a mano.
هيتي) مثل الحرير الملون بشكل يدوي)
-
Como resultado, mi cliente perdió una ganancia de 44 millones, y ese es el monto que ustedes tendrán que pagar.
(كنتيجة، موكلي خسر(44 مليون بشكل غير متوقع
-
No obstante, no es menos real, y el futuro de 3,5 millones de personas se ha visto amenazado por la crisis.
ومع ذلك فإنها أزمة حقيقية وهي تهدد بشكل خطير مستقبل 5ر3 مليون شخص.
-
Cuando los rusos lancen sus misiles nucleares, 20 millones de americanos serán incinerados instantáneamente.
عندما يطلق الروسيين صواريخهم النوويّة سوف يتم حرق 20 مليون أمريكي بشكل فوري
-
Cuando los rusos lancen sus misiles nucleares... ...20 millones de americanos serán incinerados instantáneamente.
عندما يطلق الروسيين صواريخهم النوويّة سوف يتم حرق 20 مليون أمريكي بشكل فوري
-
Si libero esas drogas y algo sale mal, esos ochenta millones en cocaína estarán de vuelta en las calles.
لو انني تركت لكم المخدرات , وجرت الامور بشكل خاطئ سترجع ال80$ مليون دولار من الكوكاين الى الشوراع من جديد
-
Los gastos compartidos centralmente con las Naciones Unidas (calculados en 26,2 millones de dólares) se presentan por separado en la partida VI del cuadro 3.
وترد تكاليف الأمن المتقاسمة مركزيا مع الأمم المتحدة - والتي تقدر بمبلغ 26.2 مليون دولار - بشكل مستقل تحت البند سادسا من الجدول 3.
-
Según la variante media, para 2050 el conjunto de la población de los países más desarrollados iría disminuyendo lentamente en alrededor de un millón de personas al año mientras que en el mundo en desarrollo aún se seguirían añadiendo 35 millones de personas por año, 22 millones de ellas en los países menos adelantados. Los resultados de la revisión de 2004 se publicaron en tres volúmenes (vol. I, Comprehensive Tables, vol.
وبحلول عام 2050، ووفقا للمتغيّر المتوسط، سينخفض عدد سكان البلدان الأكثر تقدما ككل بشكل طفيف، بحوالي مليون نسمة كل سنة، بينما سيتزايد عدد سكان العالم النامي بمقدار 35 مليون نسمة سنويا، ستستوعب أقل البلدان نموا 22 مليون نسمة منهم.
-
El turismo también constituye una fuente importante de empleo y, según estimaciones del Consejo Mundial de Viajes y Turismo, da trabajo directamente a 74 millones de personas y a 215 millones (8,1% del total mundial) si se tienen en cuenta todos los efectos económicos indirectos del sector.
كما أن السياحة مصدر رئيسي للاستخدام، إذ تؤازر 74 مليون وظيفة بشكل مباشر وفقا لتقديرات المجلس العالمي للسفر والسياحة، ويصل العدد إلى 215 مليون (8.1 في المائة من الإجمالي العالمي) إذا ما أخذت جميع الآثار الاقتصادية غير المباشرة لهذا القطاع في الاعتبار.